Caras do Franco | Interviews with David Bamo | Guest: Chude Mondlane

CARAS DO FRANCO – Interviews with David Bamo is a series of conversations with various cultural actors about their memories and experiences around the Franco-Mozambican Cultural Centre. The space seeks to recall key moments and understand the relevance of CCFM in the entire ecosystem of the arts of the city of Maputo and of the country as a whole. Artists, activists, and, above all, guardians of diversity and creativity who have also helped to consolidate Franco’s vision and ideals pass through CARAS DO FRANCO. Welcome!
—
David Bamo is a cultural journalist and television presenter. He currently edits and presents cultural programs on Televisão de Moçambique and RTP África; he is co-host of Músicas de África, author and editor of the Fora de Cena series.

—
Chude Mondlane is a singer, songwriter, performer and music producer. Her musical journey crosses continents from Africa to Japan, through Europe and the USA, collaborating with musicians from Jazz and R&B to AfroFusion and World Music, working alongside legendary musicians such as Abdhula Ibrahimo, Hugh Masekela, Roberta Flack and Marcus Miller. She has also collaborated with many musicians from the traditional and urban Mozambican music scene. Through her music, she will have the experience of listening to her unique blend of Jazz, Bassanova and music styles from Southern Africa and Mozambique.
Since the 1980s she has collaborated with musicians and artists in the creative industries across Mozambique’s artistic spectrum. Chude opened the CCFM outdoor auditorium with her band in 1995 and has continued to participate in several CCFM productions over the years, such as “Mulher Asfalto” with Lucrécia Paco; “Homage to Lídia Mate” with the band LIKUTE; “Encontr’Arte” with Cheny Wa Gune and Xixel Langa, among many others.
Over the past decade, she has devoted her time to promoting local artists through her production company Nkateko Productions, a company producing, distributing, publishing and marketing digital audio and video content for women music and artists from Mozambique, Africa and the scene urban musical. It resulted in the “Festival Xingomane”, held in Gaza to celebrate traditional dance groups and create concert experiences to showcase local talent from the region, and the “Acoustic Sessions” an audiovisual recording production collaboration with the mission to create content for female artists for distribution on digital platforms and social networks that realistically represent the artist’s musicality, remaining faithful to the essence of her talent.
.
HONORS & AWARDS
Grand Prix – Korea International Music Festival (1980); Silver Award – Tokyo International Music Festival, Japan (1981); Artist of the Year – Rádio Moçambique (RM), Moçambique (1999); Cultural Figure of the Year – Rádio Moçambique (RM), Mozambique (2016).
.
Social networks:
https://www.instagram.com/chudemondlane/
https://www.facebook.com/chudemondlane/
https://www.youtube.com/c/ChudeMondlane

       TEXTO ORIGINAL E COMPLETO EM PORTUGUÊS – ORIGINAL AND COMPLETE TEXT IN PORTUGUESE

CARAS DO FRANCO – Entrevistas com David Bamo é uma série de conversas com diversos actores culturais sobre as suas memórias e vivências a volta do Centro Cultural Franco-Moçambicano. O espaço procura recordar momentos marcantes e compreender a relevância do CCFM em todo ecossistema das artes da cidade de Maputo e do país no seu todo. Passam pelo CARAS DO FRANCO artistas, activistas e sobretudo guardiões da diversidade e criatividade que também ajudaram a consolidar a visão e os ideais do Franco. Bem-vindos!
—
David Bamo é jornalista cultural e apresentar de televisão. Actualmente edita e apresenta programas culturais na Televisão de Moçambique e na RTP África; é co-apresentador do Músicas de África, autor e editor da série Fora de Cena.
Coordena o Seminário de Jornalismo Cultural, uma plataforma que tem estado a redefinir o espaço/presença dos conteúdos de arte na comunicação social em Moçambique; com debates, programas de estágios internacionais e workshops. Como empreendedor, fundou a agência de comunicação SóArte Media.
Em 2020 foi vencedor do Prémio África Ideias atribuído pela RTP África.
—
Chude Mondlane é cantora, compositora, intérprete e produtora musical. A sua viagem musical atravessa continentes desde África ao Japão, passando pela Europa e EUA, colaborando com músicos desde o Jazz e R&B até à AfroFusion e World Music, trabalhando ao lado de músicos lendários como Abdhula Ibrahimo, Hugh Masekela, Roberta Flack e Marcus Miller. Também tem colaborado com muitos músicos da cena musical tradicional e urbana moçambicana. Através da sua música, terá a experiência de ouvir a sua mistura única de Jazz, Bassanova e estilos musicais da África Austral e Moçambique.
Desde os anos 80 colaborou com músicos e artistas nas indústrias criativas em todo o espectro artístico de Moçambique. Chude inaugurou o auditório ao ar livre do CCFM com sua banda em 1995 e continua a participar em várias produções no CCFM ao longo dos anos, como “Mulher Asfalto” com Lucrécia Paco; “Homenagem a Lídia Mate” com a Banda LIKUTE; “Encontr’Arte” com Cheny Wa Gune e Xixel Langa, entre muitos outros.
Na última década, ela dedicou o seu tempo a promover artistas locais por meio da sua produtora Nkateko Productions, uma empresa de produção, distribuição, publicação e marketing de conteúdo digital de áudio e vídeo para mulheres músicas e artistas de Moçambique, África e da cena musical urbana. Resultou no “Festival Xingomane”, realizado em Gaza para celebrar grupos de dança tradicional e criar experiências de concerto para mostrar talentos locais da região e os “Acoustic Sessions” uma colaboração de produção de gravações audiovisuais com a missão de criar conteúdo para artistas femininas para distribuição nas plataformas digitais e redes sociais que representem de forma realista a musicalidade da artista, mantendo-se fiel à essência do seu talento.
.
HONRAS E PRÉMIOS
Grande Prémio – Festival Internacional de Música da Coreia (1980); Prémio Prata – Festival Internacional de Música de Tóquio, Japão (1981); Artista do Ano – Rádio Moçambique (RM), Moçambique (1999); Figura Cultural do Ano – Rádio Moçambique (RM), Moçambique (2016).
.
Redes sociais:
https://www.instagram.com/chudemondlane/
https://www.facebook.com/chudemondlane/
https://www.youtube.com/c/ChudeMondlane